Ajouter un filigrane à un PDF
Adobe Acrobat le fait, mais des solutions gratuites existent : logiciel local, suite bureautique ou service en ligne.
Avec Adobe Acrobat (version payante)
- Ouvrez le PDF, puis le menu Outils → Modifier un PDF.
- Cliquez sur Filigrane → Ajouter.
- Choisissez texte ou fichier image, réglez l'opacité et la position, puis enregistrez.
Gratuitement sur votre ordinateur
- PDF24 Creator (Windows) : un outil de filigrane figure dans sa boîte à outils PDF, le logiciel est gratuit.
- LibreOffice Draw : il ouvre un PDF pour le modifier ; vous pouvez y insérer un texte ou une image sur chaque page.
- Aperçu (Mac) : outil Annoter → Texte, pratique pour une seule page.
Si le PDF vient d'un document Word, il est plus simple de poser le filigrane dans Word puis d'exporter en PDF : voir le guide Word.
En ligne : à utiliser avec prudence
Des sites proposent d'ajouter un filigrane en envoyant le fichier. C'est pratique pour un document sans importance, mais pour un contrat, une facture ou une pièce d'identité, préférez un logiciel local : vous ne confiez pas le contenu à un serveur inconnu.
Rendre le filigrane difficile à retirer
Un filigrane ajouté sur un PDF peut être supprimé avec un éditeur PDF. Pour augmenter la protection, imprimez le résultat en PDF « image » (ou exportez les pages en images puis regroupez-les) : le texte n'est alors plus sélectionnable, ce qui rend la suppression plus difficile.